BLANK #16

THE BROKEN NIGHT BY SUBSTENCIA

L’opus 16 de Blank a été produit par l’artiste Substencia en exclusivité pour Bad to the Bone. La sélection des images a été réalisée par Vecteur Dissident et la mise en page par Hervé Coutin.
Blank est une série de podcasts qui a pour but de mettre en lumière les musiques sombres, contemporaines, expérimentales, bruitistes et extrêmes. Les productions sont exclusives à Bad to the Bone.

BLANK "THE BROKEN NIGHT" BY SUBSTENCIA, BLANK #16 <br>THE BROKEN NIGHT, Bad to the Bone

THE BROKEN NIGHT

Les choses brisées nous ouvrent leur coeur, elles nous donnent accès à leur vraie nature. Pareil à des enfants disséquant leur jouet pour révéler la mécanique de leurs entrailles, nous cherchons encore la magie dans les choses inanimées. À l’image du diamant vibrant sur les sillons d’un vinyle sans nom, libérant le génie d’une symphonie industrielle.
The Broken Night est un souhait, écrit au sang de la solitude, sur le journal noir de nos sombres pensées…
Le vœux d’un voyage intérieur dans notre nuit à nous, celle qui se cache derrière nos paupières. 
Un abysse vertigineux où s’est réfugié un étrange bestiaire.

Broken things open their hearts to us, giving us access to their true nature. Like children dissecting their toys to reveal the mechanics of their innards, we still seek the magic in inanimate things. Like a diamond vibrating on the grooves of a nameless vinyl, releasing the genius of an industrial symphony.
The Broken Night is a wish, written in the blood of solitude, on the black diary of our dark thoughts…
A wish for an inner journey into our own night, the one that hides behind our eyelids.
A vertiginous abyss where a strange bestiary has taken refuge.

BLANK "THE BROKEN NIGHT" BY SUBSTENCIA, BLANK #16 <br>THE BROKEN NIGHT, Bad to the Bone
BLANK "THE BROKEN NIGHT" BY SUBSTENCIA, BLANK #16 <br>THE BROKEN NIGHT, Bad to the Bone
BLANK "THE BROKEN NIGHT" BY SUBSTENCIA, BLANK #16 <br>THE BROKEN NIGHT, Bad to the Bone

Substencia est productrice, musicienne et DJ basée à Paris. Active dans la scène électronique depuis de nombreuses années, elle a été impliquée dans plusieurs labels, webzines, et l’organisation d’événements.
Depuis 2017, elle propose un flux de production orienté doom industriel technoïde avec plusieurs sorties, EP’s et remixes sur des labels comme Instinkt, COUP, Subverted, Durch, DVNTT, Drec, ou encore le label suédois Kallkällan où elle a sorti son 3e EP soutenu par de nombreux artistes internationaux.
DJ résidente et curatrice des soirées Monarch, elle est connue pour ses mixes intenses et cinématographiques, avec une approche très personnelle de la musique grâce à ses influences dans différents styles : musique industrielle pure, noise, dark ambient, techno old school, experimental, ou même baroque.

Substencia is a Paris-based producer, musician and DJ. Active in the electronic scene for many years, she has been involved in several labels, webzines, and event organization.
Since 2017, she has offered a technoid industrial doom-oriented production flow with several releases, EP’s and remixes on labels such as Instinkt, COUP, Subverted, Durch, DVNTT, Drec, or the Swedish label Kallkällan where she released her 3rd EP supported by many international artists.
Resident DJ and curator of the Monarch parties, she is known for her intense, cinematic mixes, with a highly personal approach to music thanks to her influences in various styles: pure industrial music, noise, dark ambient, old school techno, experimental, or even baroque.

BLANK "THE BROKEN NIGHT" BY SUBSTENCIA, BLANK #16 <br>THE BROKEN NIGHT, Bad to the Bone
BLANK "THE BROKEN NIGHT" BY SUBSTENCIA, BLANK #16 <br>THE BROKEN NIGHT, Bad to the Bone
BLANK "THE BROKEN NIGHT" BY SUBSTENCIA, BLANK #16 <br>THE BROKEN NIGHT, Bad to the Bone

BLANK #16 – « THE BROKEN NIGHT » BY SUBSTENCIA – L’opus 16 de Blank a été produit par l’artiste Substencia en exclusivité pour Bad to the Bone. La sélection des images a été réalisée par Vecteur Dissident et la mise en page par Hervé Coutin, fondateur et directeur de Bad to the Bone. Blank est une série de podcasts qui a pour but de mettre en lumière les musiques contemporaines, expérimentales, bruitistes et extrêmes produits pour Bad to the Bone. Blank, podcasts dédiés aux musiques contemporaines, expérimentales, bruitistes et extrêmes.

Connexion

Mot de passe perdu ?

Panier

Votre panier est actuellement vide.